- ÉTRANGUILLON
- . s. m.
Sorte de maladie qui est pour les chevaux ce que l'esquinancie est pour les hommes. Poire d'étranguillon, Espèce de poire fort âpre.
L'Academie francaise. 1835.
L'Academie francaise. 1835.
étranguillon — [etʀɑ̃gijɔ̃] n. m. ÉTYM. XIVe; d après ital. stranguglione, de strangolare « étrangler ». → Estranguillons. ❖ 1 Méd. vétér. Angine qui attaque le bœuf, le cheval. ⇒ Esquinancie; estranguillons (régional) … Encyclopédie Universelle
étranguillon — (é tran ghi llon, ll mouillées et non é tran ghi yon) s. m. 1° Terme de vétérinaire. Angine qui attaque le boeuf et le cheval. 2° Poire d étranguillon, espèce de poire très âpre. 3° Goulet d un soufflet hydraulique. HISTORIQUE XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
étrangler — [ etrɑ̃gle ] v. tr. <conjug. : 1> • estrangler v. 1119; lat. strangulare 1 ♦ Priver de respiration (jusqu à ce que mort s ensuive, ou non) par une forte compression du cou. ⇒ asphyxier, étouffer (cf. fam. Tordre le cou). Étrangler de ses… … Encyclopédie Universelle
aspirateur — aspirateur, trice [ aspiratɶr, tris ] adj. et n. m. • 1826; de aspirer 1 ♦ Didact. Qui produit l aspiration. La force aspiratrice des végétaux. 2 ♦ N. m. (1906) Appareil électroménager servant à aspirer la poussière, les débris, etc., pour… … Encyclopédie Universelle
poire — [ pwar ] n. f. • XIIe; lat. pop. pira n. f., pl. du class. pirum 1 ♦ Fruit du poirier, charnu, à pépins, de forme oblongue. Poires à couteau. Poires cuites. Poire à cidre (⇒ poiré) . Poire fondante, pierreuse. Poire mûre, blette; poire tapée.… … Encyclopédie Universelle
poiré — poire [ pwar ] n. f. • XIIe; lat. pop. pira n. f., pl. du class. pirum 1 ♦ Fruit du poirier, charnu, à pépins, de forme oblongue. Poires à couteau. Poires cuites. Poire à cidre (⇒ poiré) . Poire fondante, pierreuse. Poire mûre, blette; poire… … Encyclopédie Universelle
Würgelbirnen — * Er muss Würgelbirnen essen. Wird gehängt; auch wol für: unangenehme Erfahrungen machen. Frz.: On lui a fait manger des poires d étranguillon. (Kritzinger, 547b.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon